（2月7日编译）月色阑珊院中满，千门如昼乐团圆。2月5日是癸卯年元宵佳节，也是阖家团聚的美好节日。中国驻巴西大使祝青侨一行携巴拉圭中国国际贸易促进会代表、巴拉圭中华会馆代表、巴拉圭洪门协会代表、巴拉圭佛光山协会代表、承天寺主持、台湾同胞、巴拉圭当地侨领等30余人出席在巴西伊瓜苏市（Foz do Iguaçu）举办的“元宵家宴”。

祝青侨大使首先向当地华人华侨致以最诚挚的节日问候，并向大家介绍了近年来祖国在各个层面取得的辉煌成就，以及加快构建新发展格局，夯实经济发展的根基、增强祖国在各个领域发展的安全性与稳定性，为确保中华民族的伟大复兴与胜利，实现全面建成社会主义现代化强国目标而努力奋斗。

期间，祝青侨大使还提及两岸同胞血脉相连，是血浓于水的一家人。我们始终尊重、关爱、造福台湾同胞，继续致力于促进两岸经济文化交流合作，深化两岸各领域融合发展，完善增进台湾同胞福祉的制度和政策，推动两岸共同弘扬中华文化，促进两岸同胞心灵契合。

祝青侨大使高度赞扬当地侨胞为支持祖国经济建设、社会发展和融入当地主流社会所作 出的积极贡献和不懈努力。大使还强调，保护海外侨胞的合法权益是大使馆义不容辞的责任与义务。大使馆将继续竭尽全力的承担好领事职能，满腔热情地为侨胞服务，帮助侨胞在当 地更好地生存与发展事业。“元宵家宴”在现场一片祥和喜庆的欢乐声中渐入高潮，最后在使馆同志和侨领们的歌唱声中：祝愿我们伟大的祖国更加繁荣昌盛！为元宵家宴画下完美的句号。

当地时间2月4日，中国驻巴西大使馆以及伊瓜苏市政府等机构联合举办的“瀑布城喜迎元宵节”活动，在巴西知名旅游城市伊瓜苏市拉开帷幕。祝青侨大使和伊瓜苏市市长奇科·巴西雷罗（Chico Brasileiro），共同为拉丁美洲最大的摩天轮 YUP Star，点亮了象征中国的红色灯光。

当地时间2月5日，数百名民众聚集在伊瓜苏市的和平广场( Praça da Paz)，参加一场盛大的庆祝活动，庆典结合巴西与中国的文化，音乐 、美食以及会场别具用心且符合节庆的灯笼装饰，主办单位为所有前来参加活动的人准备了精美的扇子作为伴手礼。

元宵节庆典由中华人民共和国驻巴西大使馆、伊瓜苏市政厅、文化基金会、巴西中国社会文化研究所（Ibrachina）共同筹划组织；中国驻巴西大使祝青桥也出席了此次盛典，与侨胞们共襄盛举。

“很荣幸在我们的城市举办元宵节庆典，因为这是对伊瓜苏市华人重 视的表现，也是加强巴西与中国关系的一种方式，对伊瓜苏市具有特别 的意义”，伊瓜苏市长奇科·巴西雷罗（Chico Brasileiro）说。

音乐表演中有传统的国乐组;也有将中文歌曲用葡萄牙语翻唱，或是 将耳熟能详的中文歌曲以巴西音乐重新编曲，也有用国乐演奏巴西音乐 ，让大家有一种耳目一新的感觉，带给民众全新的听觉响宴; 同时也能享用JK市集的传统街边小吃与中式美食。

据悉，自 2017起，中国传统节庆已成为伊瓜苏市活动日历中的一部 分，并且已经有一项法案将中国新年纳入该市的官方活动。

5日上午，奇科·巴西雷罗市长（Chico Brasileiro）在办公室 接待了祝青桥大使一行的来访。 双方就伊瓜苏市和中国发展的合作项 目进行了讨论。

5日晚，祝青桥大使一行与伊瓜苏市长 Chico Brasileiro、巴中贸促会众成员、 当地侨胞等各国各界友人一同游船赏月，共吃汤圆，同庆佳节，其乐融融声中圆满结束!