蒋菊英参中国企业家高峰会与刘宝莱大使、蒋菊英、施智文合影


                                            与刘宝莱大使合影

                             

                                      蒋菊英与贸促会会长何济海合影


                                  蒋菊英与阎嘉鸣部长合影




                                 





                         蒋菊英参中国企业家高峰会发言


       尊敬的各位领导：尊敬的来自全球华人企业家的朋友们，女士们，先生们，大家好！我来自巴西，巴拉圭，在旅居南美20年，一本人向领导汇报巴中贸促会工作和作服务，二巴拉圭巴西的国情和市场符合我们中小企业走出去投资，三如何谈中小企业不仅要走出去，而是要如何更好的走出去作几点个人的部分小经验与各位领导和企业家朋友们分享。刚刚我们听刘宝来大使说中央十八三全会的的精神和对我们企业界期望和祝福，我们托刘大使的吉言，我们乘十八届三中全会的东风，中国经济贸易促进会举办本次盛会，是孕育着全面改革的开放，为实现两个一百年的奋斗目标，紧紧围绕党中央新一届领导集体施政方针和工作重点的重要依据，为促进中国经济发展做引领者，为＂引进来 走出去＂做好桥梁和纽带作用。 引进来， 走出去，如何＂更好的走出去＂为论题。各位领导，记得在第七届全球华人企业家论坛我讲了＂法宝与法门＂。＂把握与运用＂，今天我与各位企业家分享的关于党中央在经济改革开放中的重要讲话：从计划经济走向市场经济，以及九十年代的中国经济改革开放将＂引进来走出去＂，将中国的市场面向全世界，使全世界了解中国，引进资金，引进技术，引进先进的设备，我们是＂走出去＂将其＂引进来＂，有这三引进的起步，有这＂引进来＂的政策，祖国的改革开放、经济建设成功了，现在全世界的人都在刮目相看中国的强大，都说中国人了不起，这是有天地之鉴。 

         一， 而＂走出去＂是 我们紧紧围绕党中央十八届三中全会的精神，对中小型企业走出去而＂更好的走出去＂是我们贸促会重点论题，是我们贸促会做好引领者的重要工作，今天，我们围绕＂全球华人企业家论坛＂，今天，我们来自于全球，在全球都有我们优秀的中国人，他们了解当地的国度，人文及法律 ，是促进中小型企业＂更好地走出去＂的桥梁和纽带，建议中国经济贸易促进会好好利用海外资源，走出去对市场、项目、投资等作认真调查研究，为中小型企业＂更好的走出去＂搭建好平台。 
      
         二， 就如我处于巴西和巴拉圭两国的边境城市，我以一家中国人的企业文化，企业管理，企业形象融入了当地社会，了解当地的政策，文化，法律，以我为首带领的团队精神赢得当地社会认可，有当地的进口和出口零关税的优惠政策的护持促进巴中双边经济的增长，（2012年在浙江，江苏，河北，广东省等出口600多HQ柜子）成为巴国的百强企业。巴国外交部给以特别护持政策，24小时内给来自中国的考察团办理合法入境手续，我每年都有邀请中国来自各省市的企业家和朋友对南美洲市场作考察，经常和当地工商部门官员探讨如何促进巴中经济发展，围绕十八届三中全会的精神，更好的做好＂引进来 走出去＂的桥梁和纽带，今年成立了巴中国际贸易促进会，帮助巴拉圭一位食品加工业从中国引进做食品的全套先进设备，我们默默地坚持着自己的目标，稳定而专注地在一个小领域发展，该国的人民非常仰慕中国 ，该国的领导人伸出大拇指说：＂中国的经济飞速发展，值得巴拉圭国家和人民学习，今后巴拉圭与中国的经济发展就由 ＂ 巴中国际经济贸易促进会 ＂负责促进两国的经济成长，由这个团队带动经济发展和人民友谊＂，明年，我计划由＂巴中国际经济贸易促进会＂带领巴拉圭的经济界来中国考察，如有意来南美洲的 或巴拉圭考察的朋友，我们＂巴中国际贸易促进会＂非常乐意为中小型企业家＂更好地走出去＂作好服务。一位巴国的议会长官说：＂lisa jiang具备成功的企业家，是有她中国人的智慧和她的勤奋，她既把握和运用中国的政策及了解中国的市场，又能深入对南美市场的了解，她遵循巴拉圭的法律法规发展经济，为双边的经济发展作出很大贡献，她与其他外国人不一样＂。 

        三，如何＂更好的走出去＂？说句心里话，今天在座的各位企业家均以自己的智慧和勤劳为国家为自己创造了财富，在座的有部分企业家是从八十 年代的个体户提升为私营企业，不断提升到股份公司及集团，在中国有政策护持，有政府支持，上下对话，员工沟通大家说的是同一种语言，企业成长顺风顺水，应心得手，而对＂走出去＂这个论题大家会作以深思，但是，在环境变化时，最适合环境和市场变化的通常会被＂选择＂，也就是人们说＂适者生存＂，择强汰弱＂，在一个多变的市场环境里我们要懂得＂模仿和适应＂良好的公司会有更多的生存机会，反之则会衰退。我相信在座的各位中小型企业家对国内市场的动态都非常敏感，市场经济萧条，民众普通消费饱和，直接影响到中小型企业发展的正常规律。特别是纺织品行业比去年的同期解少到30%，其他行业也不在例外，在这种情况下很多中小型企业就想转型及走出去占领国际市场，我们＂走出去＂对祖国的经济发展本着重大的意义 ，走出去利用他国的资源来发展国内的经济，以走出去来提升自己在国际平台和国际化，简单说利用他国的资源来巩固自己的家院和财富，中国的中石油走出去就是一个成功案例。就如浙江省工商局长说的：国营企业与民营企业均有对社会主义经济建设做出不同的贡献，而我们全球华人在不同的国度发挥各自的特长，将自己如何融入当地社会经验多多交流，提供当地含金量比较高的投资项目，以及搭建良好的咨询平台。 

        四，加强法律意识，境外投资必须遵循某当地国法律法规，如何为＂更好地走出去＂？希望中国贸促会多举办法律服务论坛，例如浙江＂金道律师事务所＂紧紧围绕十八届三中全会的精神，12月7日举办＂2013浙江中小型企业＂走出去＂法律服务论坛＂，有浙江省人大，浙江省司法厅，浙江省贸促会，银行及省中小型企业局等八个部门围绕＂中小型企业国际化风险与防范＂论坛，为如何更好＂走出去＂提供智力支持和法律要求和期望，来自浙江省内专家•律师•以及新加坡•巴西•香港•九位专家分别经济形势，中小型企业＂国际化经营风险＂＂境外投资的机遇和挑战及结合新项目介绍了境外投资的类型、流程和风险防范。＂事务所的徐旭升律师为浙江省的中小企业更好地＂走出去＂对南美洲的投资环境做了很多的调查和研究，并与＂巴中国际经济贸易促进会＂共同探讨如何为＂更好的走出去＂提出了宝贵的建议。 

        五， 我是中国浙江省人，现旅居南美洲巴西和巴拉圭，在经营自己的企业和做好自身本職工作以外，我贸促会紧紧围绕党中央十八届三中全会精神和重要讲话，本人很乐意为中国中小型企业＂更好地走出去＂做好桥梁和纽带，南美洲是中小型企业向往的地方，他们有辽阔肥袄的农业资源，他们有丰富的地下矿物质资源，他们的工业落后，他们需要我们帮助他们建设，他们需要中国人的技术，他们欢迎我们，我们将侯云春主任讲话中如何走出去，到那里去，选择去那里 这段话加以学习，我建议＂中国经济贸易促进会＂带领中小型企业＂更好的走出去＂做好引领者，我们巴中贸促会结合当地政府为中小型企业家提供优质服务。我们巴拉圭的经济界欢迎你们，为实现同一个＂中国梦＂而奋斗，为互利共赢建设美丽中国。 谢谢大家！在新的马年即将到来之际，祝各位企业家马到成功！向来自海内外全体中小型企业家致以最美好的祝愿！巴拉圭巴中国际贸易促进会  

                                                    蒋菊英 呈2013-12-19